Versuchter Einbruch in Einfamilienhaus: Täter treten Nachbarn nieder

Am Montagabend gegen 17:35 Uhr beobachteten ein 34-Jähriger und eine 32-Jährige in Trudering zwei Männer bei einem Einbruchsversuch in ein benachbartes Einfamilienhaus. Der 34-Jährige sprach die Täter an, woraufhin sie flüchteten. Als er sie zu Fuß verfolgte, wurde er von einem der Täter angegriffen und mit einem Tritt zu Boden gebracht; er erlitt Verletzungen, die vom Rettungsdienst behandelt wurden. Die sofort eingeleitete Fahndung mit vielen Streifen und einem Polizeihubschrauber blieb ohne Erfolg. Die Täter werden beschrieben als etwa 30 Jahre alt, 165 cm, korpulent, mit Glatze und rundem Gesicht, dunkel gekleidet, sowie als etwa 25 Jahre alt, 180 cm, schlank, mit mittellangen Haaren, eventuell Bart, schwarz gekleidet mit schwarz-weißem Rucksack. Die Polizei sicherte Spuren und bittet um Hinweise sowie um Sichtung von Überwachungskameras.