Snackautomat im Parkhaus aufgehebelt und Geldkassette gestohlen

Auf dem Elberadweg stießen zwei Radfahrer zusammen und stürzten. Ein 14-Jähriger fuhr auf der Verbindungsstraße von der Dresdner Straße zum Elberadweg und bog links auf den Radweg ein, wo er mit einem 67-jährigen Pedelec-Fahrer kollidierte, der in Richtung Bad Schandau unterwegs war. Der Ältere wurde leicht verletzt, der Sachschaden beträgt rund 100 Euro.

Über das Wochenende brachen Unbekannte zwei Parkautomaten in Königstein auf. Betroffen waren Geräte an der Elbstraße und am Reißigerplatz. Während der Automat am Reißigerplatz leer war, entwendeten die Täter aus der Geldkassette an der Elbstraße etwa 490 Euro. Der Sachschaden wird auf 350 Euro geschätzt.

Unbekannte haben am Dienstag einen E-Roller im Wert von etwa 700 Euro von der Bahnhofstraße gestohlen. Das Zweirad war mit einem Schloss an einem Geländer gesichert.

Unbekannte brachen am Reißigerplatz einen Parkscheinautomaten auf und stahlen die Geldkassette. Zur Schadenshöhe liegen noch keine Angaben vor.

Am Dienstag kam es auf der Dresdner Straße zu einem Auffahrunfall, bei dem eine 24-jährige Beifahrerin leicht verletzt wurde. Ein VW Polo (Fahrer 26) fuhr hinter einem VW Touran (Fahrer 37). Eine 26-Jährige überquerte unvermittelt mit dem Fahrrad einen Fußgängerüberweg, woraufhin der Polo-Fahrer bremste. Der Touran fuhr auf; die Beifahrerin des Polo wurde leicht verletzt. Der Sachschaden beträgt rund 5.000 Euro.