Einbrecher stahlen Werkzeug

Auf dem Gehweg der Burgker Straße sind zwei E-Scooterfahrer (16, 17) zusammengestoßen. Die beiden Jugendlichen waren auf dem abschüssigen Weg unterwegs, als der 17-Jährige auf den 16-Jährigen auffuhr. Beide stürzten und wurden dabei leicht verletzt. Der Sachschaden beträgt rund 1.000 Euro.

Am Mittwoch ist ein Autofahrer (88) bei einem Unfall an der Leßkestraße leicht verletzt worden. Der 88-Jährige parkte mit einem Renault Captur auf einem Parkplatz ein. Dabei verlor er die Kontrolle über den Wagen, kam vom Parkplatz ab und stieß gegen einen Baum.

Auf der Burgker Straße stieß ein VW Multivan, gesteuert von einem Mann (80), mit einem Fußgänger zusammen, der offenbar vom nahegelegenen Berufsschulzentrum kommend auf die Fahrbahn gelaufen war. Der junge Mann entfernte sich nach dem Zusammenstoß humpelnd, ohne sich auszuweisen; er wird auf etwa 20 Jahre geschätzt und trug eine graue Kapuzenjacke. Am Auto entstand ein Sachschaden von rund 2.000 Euro. Die Polizei sucht Zeugen, die Angaben zum Unfallhergang oder dem Fußgänger machen können.

Polizisten des Reviers Freital-Dippoldiswalde ermitteln gegen einen Mann (63) wegen Sachbeschädigung, Beleidigung, Bedrohung und Trunkenheit im Verkehr.

Unbekannte sind in Firmenräume an der Leßkestraße eingebrochen und haben daraus Werkzeug im Wert von etwa 300 Euro gestohlen. Sie entwendeten unter anderem eine Säge und einen Akkuschrauber. Wie die Täter in die Räum gelangten, ist Gegenstand der Ermittlungen.