Auffahrunfall auf Könneritzstraße: Drei Autos, eine Leichtverletzte

In der Nacht zum Samstag stahlen Unbekannte von einer Dresdner Baustelle in der Wilsdruffer Vorstadt einen Radlader im Zeitwert von rund 45.000 Euro. Später entdeckte die Polizei die Maschine am Laubegaster Ufer und konnte sie sicherstellen. Die Ermittlungen zum Diebstahl dauern an.

Eine 68-jährige Skoda-Fahrerin war auf der Freiberger Straße in Richtung Postplatz unterwegs. Beim Linksabbiegen in Richtung Alfred-Althus-Straße stieß ihr Wagen mit einer in gleicher Richtung fahrenden Straßenbahn zusammen, die von einer 55-Jährigen geführt wurde. Die beiden Fahrerinnen und ein 69-jähriger Beifahrer im Skoda erlitten leichte Verletzungen. Es entstand Sachschaden von rund 15.000 Euro.

Am Freitag gerieten ein 18- und ein 19-Jähriger auf der Marienstraße aneinander. Der Ältere drohte dem Jüngeren mit einer Waffe. Einsatzkräfte stellten den 19-Jährigen in der Umgebung und fanden eine Schreckschusswaffe bei ihm. Der Geschädigte blieb unverletzt; die Ermittlungen laufen wegen Bedrohung.

Auf der Rosenstraße in der Dresdner Wilsdruffer Vorstadt stießen am Freitagvormittag ein Lkw Mercedes Actros (Fahrer 57) und eine Straßenbahn der Linie 10 (Fahrer 49) zusammen. Der 57-Jährige war auf der Ammonstraße in Richtung Wiener Straße unterwegs und bog nach rechts auf die Rosenstraße ab, als er mit der in Richtung Bahnhof Mitte fahrenden Bahn kollidierte, die daraufhin entgleiste. Neben den beiden Fahrern wurden drei Männer (30, 66, 81) und eine Frau (76) leicht verletzt, eine 91-Jährige erlitt schwere Verletzungen. Der Sachschaden wird auf etwa 50.000 Euro beziffert; die Rosenstraße war wegen Unfallaufnahme und Bergung mehrere Stunden voll gesperrt. Die Polizei sucht nach Zeugen, die insbesondere Angaben zur Ampelschaltung des Bahnübergangs machen können.