Einbrecher steigen durch offenes Fenster in Geinitzstraße ein

In der Nacht zu Donnerstag zündeten Unbekannte an zwei Stellen der Andreas-Schubert-Straße Abfall an. Die Flammen griffen auf nahe Mülltonnen über; Rauch und Glut drangen über die Lüftung in das Gebäude der Hochschule für Technik und Wirtschaft und beschädigten Lüftungs- und Elektroanlage. Verletzt wurde niemand, der Schaden wird auf mehrere tausend Euro geschätzt. Die Polizei ermittelt wegen Brandstiftung.

In der Nacht zu Mittwoch brachen Unbekannte in ein Labor an der Helmholtzstraße in Dresden-Südvorstadt ein. Sie öffneten die Zugangstür gewaltsam und entwendeten Geräte im Wert von rund 600 Euro. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 300 Euro.

Am Donnerstagabend liefen zwei Jungen (7, 8) auf der Bayreuther Straße in der Südvorstadt unvermittelt über die Fahrbahn und stießen gegen einen Skoda Yeti, der von einer 20-Jährigen zwischen Münchner Straße und Liebigstraße gefahren wurde. Beide Kinder erlitten leichte Verletzungen.

Unbekannte haben einen etwa fünf Jahre alten Hyundai i30 von der Franklinstraße in Dresden-Südvorstadt gestohlen. Der Wert des Fahrzeugs liegt bei rund 25.000 Euro. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen.

Beim Überqueren der Fritz-Löffler-Straße im Bereich der Haltestelle Reichenbachstraße wurde ein 53-jähriger Fußgänger von einer in Richtung Hauptbahnhof fahrenden Straßenbahn erfasst. Der Mann erlitt tödliche Verletzungen. Der Fahrer der Bahn ist 63 Jahre alt. Der Verkehrsunfalldienst hat die Ermittlungen aufgenommen.