19-Jähriger bei Auseinandersetzung leicht verletzt

Am Donnerstagmittag kam es in der Hilbersdorfer Straße zu einem Zusammenstoß zwischen einem bislang unbekannten Fahrradfahrer und einem achtjährigen Jungen, der dabei schwere Verletzungen erlitt. Der unbekannte Radfahrer war zusammen mit einem Scooter-Fahrer aus Richtung Albertpark unterwegs, während der Junge mit zwei Freunden trotz vorhandenen Gehwegs auf der Fahrbahn in dieselbe Richtung lief; rund 150 Meter nach dem Albertpark überholten die beiden Zweiradfahrer die Gruppe, wobei es zum Zusammenstoß kam. Der unbekannte Radfahrer verließ anschließend die Unfallstelle, ohne sich zu kümmern; er wird auf 12 bis 14 Jahre geschätzt, hat kurze schwarze Haare und trug zur Unfallzeit kurze Hose und hellblaues T-Shirt. Der Verkehrsunfalldienst sucht Zeugen und Hinweise zu seiner Identität.

In der Palmstraße fiel in der Nacht zum Montag einer Polizeistreife ein E-Scooter auf, der von zwei Personen genutzt wurde. Die Beamten hielten das Fahrzeug daraufhin an und unterzogen die Benutzer einer Verkehrskontrolle. Dabei nahmen sie Alkoholgeruch bei dem 27-jährigen Fahrer wahr.

In der Zeit zwischen Dienstagnachmittag und Mittwoch früh beschädigten Unbekannte den Zaun eines umfriedeten Grundstücks in der Frankenberger Straße.

In der Straße An der Dresdner Bahnlinie war am Mittwochnachmittag ein 85-jähriger Fahrradfahrer unterwegs. Dabei kam er auf einer Gefällestrecke aus bisher unbekannter Ursache zu Sturz und erlitt schwere Verletzungen. Es entstand Sachschaden von etwa 100 Euro.

Während der Streifenfahrt fiel Polizisten am Sonntagmorgen in der Margaretenstraße ein Pkw VW auf, an dem keine Kennzeichen angebracht waren. Statt das Auto aufgrund der polizeilichen Anhaltesignale zu stoppen, trat der VW-Fahrer auf das Gaspedal.