Fußgänger (42) von Skoda erfasst und schwer verletzt

Zwei Männer (47, 43) versuchten kurz nach Mitternacht, in ein Mehrfamilienhaus in Borna einzudringen. Sie demolierten zunächst den Bewegungsmelder, was Nachbarn hörten und die Polizei riefen. Vor den Beamten versteckten sich die beiden auf dem Grundstück – einer im Unterholz, der andere in einem Schuppen. Die Polizei fand zudem zwei Fahrräder in der Nähe; eines davon war als gestohlen gemeldet und wurde sichergestellt. Gegen die Männer wird wegen versuchten Wohnungseinbruchdiebstahls und Hausfriedensbruchs ermittelt.

Am Mittwochabend stieß ein 45-Jähriger mit seinem Mercedes GLC auf der S 51 bei Borna mit einer entgegenkommenden Simson-Fahrerin (16) zusammen. Der Mann wollte nach links auf die A 72 abbiegen und übersah die Jugendliche. Die 16-Jährige erlitt schwere Verletzungen und musste ins Krankenhaus. Bei der Unfallaufnahme stellte sich heraus, dass ihr Moped technisch so verändert war, dass ihre Führerscheinklasse nicht ausreichte; zudem besaß sie keine gültige Fahrerlaubnis. Das Zweirad wurde sichergestellt. Der Sachschaden beträgt etwa 25.000 Euro. Die Polizei ermittelt wegen fahrlässiger Körperverletzung und Fahrens ohne Fahrerlaubnis.

Ein falscher Polizist erbeutete in der Nacht von Donnerstag auf Freitag bei einer 85-Jährigen in Borna rund 24.000 Euro. Der Anrufer hatte der Rentnerin erklärt, sie und ihr Bargeld seien gefährdet, und einen Abholer geschickt. Die Frau ließ den Unbekannten in ihre Wohnung und übergab ihm das Geld. Anschließend alarmierte sie die Polizei, die nun wegen Betrugs und Amtsanmaßung ermittelt.

Am Samstagmittag bremste eine 42-jährige VW-Passat-Fahrerin auf der B 93 in Borna an der Kreuzung Witznitzer Straße, weil sie ein Rettungsfahrzeug mit Blaulicht und Martinshorn wahrnahm. Der folgende Iveco-Transporter konnte nicht mehr rechtzeitig anhalten und fuhr auf den stehenden Passat auf. Alle vier Insassen des VW erlitten leichte Verletzungen und kamen ins Krankenhaus. Der Schaden am Passat beträgt 10.000 Euro, am Transporter 5.000 Euro. Der Verkehrsunfalldienst ermittelt wegen fahrlässiger Körperverletzung.

Am Donnerstagnachmittag verunglückte ein Motorradfahrer (70) auf der Staatsstraße nahe der Autobahn 72-Auffahrt. Ein 39-Jähriger bog mit seinem Renault Traffic nach links auf die Autobahn ab und übersah den entgegenkommenden Zweiradfahrer. Der 70-Jährige erlitt schwere Verletzungen und wurde in ein Krankenhaus eingeliefert. Den Sachschaden beziffert die Polizei auf etwa 15.000 Euro. Der Verkehrsunfalldienst ermittelt wegen fahrlässiger Körperverletzung.